60 साल पहले हॉलिवुड में AVATAR बनाने वाले थे सत्यजीत रे, कहानी जो सबको नहीं पता

मशहूर भारतीय फिल्‍ममेकर, लेखक, गीतकार सत्‍यजीत रे (Satyajit Ray) की रविवार यानी 2 मई को 100वीं बर्थ ऐनिवर्सरी है। इस मौके पर हम आपको उनके हॉलिवुड प्रॉजेक्‍ट 'द एलियन' के बारे में बता रहे हैं जिसमें से काफी हिस्‍सा बाद में स्टीवन स्पीलबर्ग ने अपनी एक साइंस फिक्शन फिल्म में उठाया था। इसके बारे में बहुत कम लोगों को ही जानकारी है। आइए जानते हैं... दरअसल, 1962 में बच्‍चों के लिए मैगजीन 'संदेश' में उनकी साइंस फिक्‍शन स्‍टोरी पब्‍लिश हुई जिसका टाइटल Bankubabur Bandhu था। 'द एलियन' का कॉन्‍सेप्‍ट यहीं से था। 60 के दशक के मध्‍य सत्‍यजीत रे का संपर्क Ceylon के प्रफेशनल ड्राइवर माइक विल्‍सन से हुआ जो कि मशहूर साइंस फिक्‍शन राइट आर्थर सी क्‍लार्क के दोस्‍त थे। सत्‍यजीत रे से द एलियन की कहानी सुनकर क्‍लार्क को इसमें इंटरनैशनल फिल्‍म का पोटेंशल दिखा। बेटे ने याद किया किस्‍सा 1966 में रे लंदन गए और क्‍लार्क से बातचीत हुई। उनके बेटे संदीप रे याद करते हुए बताते हैं, 'बाबा को फिल्‍म 2001: A Space Odyssey की शूटिंग देखने के लिए Stanley Kubrick ने इन्‍वाइट किया था। वह Elstree Studio सेट पर पहुंचकर काफी इम्‍प्रेस हुए। लौटने पर उन्‍होंने इंग्‍लिश में 'अवतार' की कहानी लिखी।' कोलंबिया पिक्‍चर्स के ऑफिस लोग हुए इम्‍प्रेस सत्‍यजीत रे की हॉलिवुड में जर्नी 1967 में शुरू हुई। उनके साथ माइक विल्‍सन कोलंबिया पिक्‍चर्स के ऑफिस में जाते थे। रे ने कहानी की कई कॉपियां उन्‍हें दिखाईं। संदीप रे बताते हैं, 'बाबा की शुरुआत में Marlon Brando और Steve McQueen से बातचीत हुई। वे कहानी से इम्‍प्रेस हुए मगर दूसरे प्रॉजेक्‍ट्स में काफी बिजी थे। फिर उन्‍हें रॉबर्ट रेडफोर्ड की याद आई मगर उन्‍हें कई कारणों से अप्रोच नहीं किया गया।' सत्‍यजीत रे का हो गया मतभेद पीटर सेलर्स 'अवतार' में मारवाड़ी बिजनसमैन के कैरक्‍टर को परफॉर्म करने के लिए एक पर्फेक्‍ट थे। वह शुरू में तैयार हुए मगर बाद में दूर हट गए। उनके और रे के बीच मतभेद हो गए क्‍योंकि सेलर्स अपना कैरक्‍टर मोडिफाइड चाहते थे। संदीप रे ने बताया, 'कोलंबिया पिक्‍चर्स चाहता था कि टाइटल 'अवतार' को इंग्लिश में बदल दिया जाए, इसलिए इसका नाम 'द एलियन' पड़ा। बाबा को माइक विल्‍सन से दूर रहने की चेतावनी दी गई थी जो कि संदिग्‍ध कैरक्‍टर था।' दूसरी फिल्‍म से अपनी कहानी की समानता देख रे हुए हैरान सत्‍यजीत रे ने दुर्भाग्‍यवश 'द एलियन' को ठंडे बस्‍ते में डाल दिया। उन्‍होंने बाद में 1982 में वेनिस फिल्‍म फेस्टिवल में स्‍टीवन स्पीलबर्ग की 'ET: The Extra-Terrestrial' देखी और द एलियन की कहानी से समानता देख हैरान रह गए। इस बारे में उन्‍होंने आर्थर सी क्‍लार्क को लिखा लेकिन क्‍लार्क ने रे को चेतावनी दी कि अगर उन्‍होंने लीगल ऐक्‍शन के बारे में सोचा तो उन्‍हें यूएसए में पूरे समय कोर्ट के ही चक्‍कर ही लगाने पड़ेंगे। स्टीवन स्पीलबर्ग ने की ऑस्‍कर देने की सिफारिश चूंकि सत्‍यजीत रे बीमार भी थे, ऐसे में स्‍वास्‍थ्‍य को देखते हुए उन्‍होंने 'द एलियन' को छोड़ देने का फैसला किया। बहुत कम लोगों को यह बात मालूम होगी कि स्पीलबर्ग उन लोगों में से एक थे जिन्‍होंने बाद में सत्यजीत रे को लाइफटाइम अचीवमेंट का अकैडमी अवॉर्ड दिए जाने की सिफारिश की थी।

from Bollywood News in Hindi, बॉलीवुड न्यूज़, Hindi Movies News, हिंदी मूवीज़ समाचार, फिल्मी खबरें | Navbharat Times https://ift.tt/3vxM8Ac
via IFTTT